Navigation:

Babel TurboGrafx-CD

Game

Variants

Unpublished Variants

    Disabled Variants

      Merged Game Entries

        front image

        Click on an image to upload and/or replace an image.

        __back image
        banner image

        Your changes must be accepted by a moderator before they are fully visible. Until then, your changes will be shown with orange color.

        title image
        screen1 image
        screen2 image
        screen3 image
        screen4 image
        screen5 image
        06801041-cce9-4f99-8ab1-dc35a0bc30c5

        Babel

        developer
        Laser Soft
        jyanncorp
        front_sha1 jyanncorp
        game_name
        Babel
        [Importer]
        game_name_jp
        thevoice
        mobygames_url jyanncorp
        platform
        tgcd
        [Importer]
        players
        1
        jyanncorp
        publish
        1
        thevoice
        publisher
        Telenet Japan
        jyanncorp
        screen1_sha1 jyanncorp
        screen2_sha1 jyanncorp
        screen3_sha1 jyanncorp
        screen4_sha1 jyanncorp
        screen5_sha1 jyanncorp
        tags thevoice
        title_sha1 jyanncorp
        year
        1993
        jyanncorp
        _refresh
        5
        [Importer]
        _type
        1
        [Importer]
        __back_sha1 jyanncorp
        __long_description
        In the distant future, human beings invented space warps, which allowed space travel to long distances. On board the space ship Agamemnon, they started an intergalactic journey. But an accident happened, and the humans were thrown into a parallel universe. Years have passed until they have adapted themselves to the different civilization. This parallel world, composed of three huge continents, is called Babel. Zell is a teenage boy, an orphan who lives in a post-apocalyptic world riding his bike, together with his friend Alice, who is like a big sister to him. One day they meet a mysterious girl named Sefia who seems to be on an important mission. Their struggle against evil begins at that moment... Babel is a Japanese-style RPG set in a futuristic world. Zell and his party travel around the world, visiting large cities and encountering many randomly appearing enemies. During the turn-based battles, each character can use a variety of attacks with different weapons, as well as special techniques. The combat window shows animated moves of the party members. Unlike in most role-playing games, characters do not receive experience points from defeating enemies; only money is gained. The characters level up according to the player's progress in the narrative.
        jyanncorp
        8302077a-798a-56f2-b88d-0ccb59e4ac3a

        CUE, Japan

        cue_sheets
        [{"data": "CATALOG 0000000000000\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 01).bin\" BINARY\r\nTRACK 01 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 02).bin\" BINARY\r\nTRACK 02 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 03).bin\" BINARY\r\nTRACK 03 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 04).bin\" BINARY\r\nTRACK 04 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 05).bin\" BINARY\r\nTRACK 05 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 06).bin\" BINARY\r\nTRACK 06 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 07).bin\" BINARY\r\nTRACK 07 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 08).bin\" BINARY\r\nTRACK 08 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 09).bin\" BINARY\r\nTRACK 09 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 10).bin\" BINARY\r\nTRACK 10 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 11).bin\" BINARY\r\nTRACK 11 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 12).bin\" BINARY\r\nTRACK 12 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 13).bin\" BINARY\r\nTRACK 13 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 14).bin\" BINARY\r\nTRACK 14 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 15).bin\" BINARY\r\nTRACK 15 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 16).bin\" BINARY\r\nTRACK 16 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 17).bin\" BINARY\r\nTRACK 17 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 18).bin\" BINARY\r\nTRACK 18 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 19).bin\" BINARY\r\nTRACK 19 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 20).bin\" BINARY\r\nTRACK 20 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 21).bin\" BINARY\r\nTRACK 21 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 22).bin\" BINARY\r\nTRACK 22 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 23).bin\" BINARY\r\nTRACK 23 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 24).bin\" BINARY\r\nTRACK 24 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 25).bin\" BINARY\r\nTRACK 25 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 26).bin\" BINARY\r\nTRACK 26 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 27).bin\" BINARY\r\nTRACK 27 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 28).bin\" BINARY\r\nTRACK 28 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 29).bin\" BINARY\r\nTRACK 29 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 30).bin\" BINARY\r\nTRACK 30 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 31).bin\" BINARY\r\nTRACK 31 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 32).bin\" BINARY\r\nTRACK 32 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 33).bin\" BINARY\r\nTRACK 33 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 34).bin\" BINARY\r\nTRACK 34 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 35).bin\" BINARY\r\nTRACK 35 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 36).bin\" BINARY\r\nTRACK 36 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 37).bin\" BINARY\r\nTRACK 37 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 38).bin\" BINARY\r\nTRACK 38 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 39).bin\" BINARY\r\nTRACK 39 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 40).bin\" BINARY\r\nTRACK 40 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 41).bin\" BINARY\r\nTRACK 41 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 42).bin\" BINARY\r\nTRACK 42 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 43).bin\" BINARY\r\nTRACK 43 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 44).bin\" BINARY\r\nTRACK 44 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 45).bin\" BINARY\r\nTRACK 45 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 46).bin\" BINARY\r\nTRACK 46 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 47).bin\" BINARY\r\nTRACK 47 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 48).bin\" BINARY\r\nTRACK 48 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 49).bin\" BINARY\r\nTRACK 49 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 50).bin\" BINARY\r\nTRACK 50 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 51).bin\" BINARY\r\nTRACK 51 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 52).bin\" BINARY\r\nTRACK 52 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 53).bin\" BINARY\r\nTRACK 53 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 54).bin\" BINARY\r\nTRACK 54 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 55).bin\" BINARY\r\nTRACK 55 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 56).bin\" BINARY\r\nTRACK 56 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 57).bin\" BINARY\r\nTRACK 57 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 58).bin\" BINARY\r\nTRACK 58 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 59).bin\" BINARY\r\nTRACK 59 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 60).bin\" BINARY\r\nTRACK 60 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 61).bin\" BINARY\r\nTRACK 61 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 62).bin\" BINARY\r\nTRACK 62 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 63).bin\" BINARY\r\nTRACK 63 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 64).bin\" BINARY\r\nTRACK 64 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 65).bin\" BINARY\r\nTRACK 65 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 66).bin\" BINARY\r\nTRACK 66 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 67).bin\" BINARY\r\nTRACK 67 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 68).bin\" BINARY\r\nTRACK 68 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 69).bin\" BINARY\r\nTRACK 69 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 70).bin\" BINARY\r\nTRACK 70 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 71).bin\" BINARY\r\nTRACK 71 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 72).bin\" BINARY\r\nTRACK 72 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 73).bin\" BINARY\r\nTRACK 73 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 74).bin\" BINARY\r\nTRACK 74 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 75).bin\" BINARY\r\nTRACK 75 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 76).bin\" BINARY\r\nTRACK 76 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 77).bin\" BINARY\r\nTRACK 77 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 78).bin\" BINARY\r\nTRACK 78 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 79).bin\" BINARY\r\nTRACK 79 AUDIO\r\nINDEX 01 00:00:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 80).bin\" BINARY\r\nTRACK 80 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 81).bin\" BINARY\r\nTRACK 81 AUDIO\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:02:00\r\nFILE \"Babel (Japan) (Track 82).bin\" BINARY\r\nTRACK 82 MODE1/2352\r\nINDEX 00 00:00:00\r\nINDEX 01 00:03:00", "name": "Babel (Japan).cue"}]
        [Importer]
        file_list
        [{"name": "Babel (Japan) (Track 01).bin", "sha1": "9ac3f1a11d434d186466917f1c7955bf7670c910", "size": 7914480}, {"name": "Babel (Japan) (Track 02).bin", "sha1": "d1d140e0db77af4975b6853dc8a1c6f8fdfcf794", "size": 20488272}, {"name": "Babel (Japan) (Track 03).bin", "sha1": "661fc03146eb3d5344174748f2e8660280d13373", "size": 8742384}, {"name": "Babel (Japan) (Track 04).bin", "sha1": "30a614b0147c94e73ed09d72485d2a5149ed326b", "size": 11520096}, {"name": "Babel (Japan) (Track 05).bin", "sha1": "181e40c4f10fb43b9f763c355cd755ef6e67f2be", "size": 12108096}, {"name": "Babel (Japan) (Track 06).bin", "sha1": "34371c1542ff98a7f250aad344144a37305b3f3d", "size": 11092032}, {"name": "Babel (Japan) (Track 07).bin", "sha1": "2ecd2a03559c34d3cf2f839711b3e0a6c30aac5a", "size": 12896016}, {"name": "Babel (Japan) (Track 08).bin", "sha1": "1cc0fb986a54f17eca65d4ea6af508bc48060ca3", "size": 9979536}, {"name": "Babel (Japan) (Track 09).bin", "sha1": "04ddbf8b03040cad542914adfe0cfe995707846e", "size": 12747840}, {"name": "Babel (Japan) (Track 10).bin", "sha1": "3c77f6e0e10f5195744993f0fb4fecae5b11a527", "size": 10405248}, {"name": "Babel (Japan) (Track 11).bin", "sha1": "d460b7a37845ffbd051662cc5d489f2fe69257e9", "size": 18696048}, {"name": "Babel (Japan) (Track 12).bin", "sha1": "8a1fb0c699d928acb010d2cd2a6981916ceb7871", "size": 11077920}, {"name": "Babel (Japan) (Track 13).bin", "sha1": "319d725c06a42edbd047f36e043697844e5afe83", "size": 11174352}, {"name": "Babel (Japan) (Track 14).bin", "sha1": "e0bbf4325aa792c98f7cc132f9895c99a1dbc808", "size": 10487568}, {"name": "Babel (Japan) (Track 15).bin", "sha1": "6bcb991116015b9336c4bc6ad8097fd986ba9237", "size": 21186816}, {"name": "Babel (Japan) (Track 16).bin", "sha1": "0a6315c8b4c35ff76d8a260f0d2b154ff4634948", "size": 1615824}, {"name": "Babel (Japan) (Track 17).bin", "sha1": "d1887f6c8388fca5ff4aa05572b08f13583d0161", "size": 3582096}, {"name": "Babel (Japan) (Track 18).bin", "sha1": "1623d7d17e191cb7825ec1058ba20a2792f4cb2a", "size": 1860432}, {"name": "Babel (Japan) (Track 19).bin", "sha1": "f5cb5188545be0c7ffa78ae584bbbc72deb250e2", "size": 5924688}, {"name": "Babel (Japan) (Track 20).bin", "sha1": "c60b44e4f8bf555a6c7ccf691990e9a9e8310677", "size": 1766352}, {"name": "Babel (Japan) (Track 21).bin", "sha1": "ed660985541c3277ac7a90bacd0e8a23776524fb", "size": 6202224}, {"name": "Babel (Japan) (Track 22).bin", "sha1": "0672fc92774e47e2dc3fab9c6eee851ecbe74b21", "size": 1648752}, {"name": "Babel (Japan) (Track 23).bin", "sha1": "1a40c26a3bcb2a159976e878cc7b312301170c92", "size": 1091328}, {"name": "Babel (Japan) (Track 24).bin", "sha1": "77f5365d42598437d24a196d63dd55b1b8c5d841", "size": 1672272}, {"name": "Babel (Japan) (Track 25).bin", "sha1": "1893cebb4cfc4f1c6aec2e40dddb8e27e2079ca4", "size": 10774512}, {"name": "Babel (Japan) (Track 26).bin", "sha1": "a19ecac8d03dbbc51345e1ae8f915db487ca0da7", "size": 1615824}, {"name": "Babel (Japan) (Track 27).bin", "sha1": "2c5bb15cb6c352e416bb8b6ba1ad7adbe59688be", "size": 1140720}, {"name": "Babel (Japan) (Track 28).bin", "sha1": "eb4e58ab8b8960e9d19e5da4b2f5b8742e3fc893", "size": 1672272}, {"name": "Babel (Japan) (Track 29).bin", "sha1": "97d106db5e74b901872293624d83d069c3c2a02a", "size": 7481712}, {"name": "Babel (Japan) (Track 30).bin", "sha1": "0d4170c1b73d9482ea817b6d8a7dd06f78eccf1b", "size": 1620528}, {"name": "Babel (Japan) (Track 31).bin", "sha1": "43b4df318c901593bc28827288acb80ca73523fe", "size": 2255568}, {"name": "Babel (Japan) (Track 32).bin", "sha1": "9622e62b285fbe8d01bf95925af489584b8aa8db", "size": 1662864}, {"name": "Babel (Japan) (Track 33).bin", "sha1": "a4f5819bb3fae86ddcef0b1fd126caa50a6dc86e", "size": 1681680}, {"name": "Babel (Japan) (Track 34).bin", "sha1": "336c349da28a672c7de26278e058213d3c250180", "size": 1724016}, {"name": "Babel (Japan) (Track 35).bin", "sha1": "b3c38586ff06257a359ee1932a05a7f894400d4c", "size": 3727920}, {"name": "Babel (Japan) (Track 36).bin", "sha1": "b5eff928a83d7d12ca1316fb987f732c85e1e556", "size": 1644048}, {"name": "Babel (Japan) (Track 37).bin", "sha1": "3d7a30f63434c71ba0fb1d2cd301752d502531cd", "size": 6597360}, {"name": "Babel (Japan) (Track 38).bin", "sha1": "81c4f6ab76f783dbe56efd20164f6d5da77d43d8", "size": 1653456}, {"name": "Babel (Japan) (Track 39).bin", "sha1": "3fe5376a32c89b8a54d61b09cc1a0a4decb38dea", "size": 3664416}, {"name": "Babel (Japan) (Track 40).bin", "sha1": "0377549d24ea88656236830815ff265be6ed23de", "size": 1653456}, {"name": "Babel (Japan) (Track 41).bin", "sha1": "26fe5059b0853c898d39e5f363d6cdabed1e3db3", "size": 7432320}, {"name": "Babel (Japan) (Track 42).bin", "sha1": "c45f87cd9c5aaf4596864e8472e7bb5eabf79269", "size": 1705200}, {"name": "Babel (Japan) (Track 43).bin", "sha1": "1e1c204362fe72df5a24f15f37127d6d1669c7b3", "size": 5597760}, {"name": "Babel (Japan) (Track 44).bin", "sha1": "a14d1a2e7b8e9d82ab06e969d34ffc3b2ce4a92c", "size": 1761648}, {"name": "Babel (Japan) (Track 45).bin", "sha1": "b863d320ce659662ab09e61e0c2ba94188e2b2f1", "size": 4384128}, {"name": "Babel (Japan) (Track 46).bin", "sha1": "c686d548bccdc3f5b974ef1f6114541f16fb3666", "size": 1606416}, {"name": "Babel (Japan) (Track 47).bin", "sha1": "e479060d8d5274c428dbaad71871c641fc59ddd1", "size": 1533504}, {"name": "Babel (Japan) (Track 48).bin", "sha1": "609888e961867c955ae67229dab4122e38771087", "size": 1676976}, {"name": "Babel (Japan) (Track 49).bin", "sha1": "71a5fc84393111e783b1ef40169454719695df69", "size": 6465648}, {"name": "Babel (Japan) (Track 50).bin", "sha1": "a3762e7825cbb9d9c37edf56c70f238c3518bdb3", "size": 1691088}, {"name": "Babel (Japan) (Track 51).bin", "sha1": "2d88bfd73b38ee9f1a6f280c87da9666d884d042", "size": 2714208}, {"name": "Babel (Japan) (Track 52).bin", "sha1": "f9345b7b8ba1d5abf00ca00b5ee2c2e4e7aaebfe", "size": 1653456}, {"name": "Babel (Japan) (Track 53).bin", "sha1": "c594dfff696f86cc5f787a06dd1f181595cb25e3", "size": 1811040}, {"name": "Babel (Japan) (Track 54).bin", "sha1": "f72a663084d3af5647373aa03217f24d05c7d3db", "size": 1611120}, {"name": "Babel (Japan) (Track 55).bin", "sha1": "0234fe2082c121970cee9aa49a29a3d4b965d70d", "size": 2958816}, {"name": "Babel (Japan) (Track 56).bin", "sha1": "c41783e60f14d3dcd6377a36892fa665c3a5e4e0", "size": 1705200}, {"name": "Babel (Japan) (Track 57).bin", "sha1": "9ade083f9d6d69aee3c53cac35ccc6979ee7f721", "size": 3713808}, {"name": "Babel (Japan) (Track 58).bin", "sha1": "1d6100d65ccaf58fe1724f4a3aeb4f3a73341f0e", "size": 1667568}, {"name": "Babel (Japan) (Track 59).bin", "sha1": "22007b113a208705cdf98aa2d9db5170b66d8157", "size": 6531504}, {"name": "Babel (Japan) (Track 60).bin", "sha1": "146158cf34fc13796ccfd38ea9a1049bb5d7572f", "size": 1709904}, {"name": "Babel (Japan) (Track 61).bin", "sha1": "0224ef1e73e56822ccb6d885b3c165ea876c6ffc", "size": 11585952}, {"name": "Babel (Japan) (Track 62).bin", "sha1": "a215944f257b9277feafe2ceb3261d051143538e", "size": 1634640}, {"name": "Babel (Japan) (Track 63).bin", "sha1": "42f3f827e680b7fff0c4df6de6f541479d92987b", "size": 13001856}, {"name": "Babel (Japan) (Track 64).bin", "sha1": "a11278f6ffa23ff1fef3dbb5ee058716f261f5c1", "size": 1625232}, {"name": "Babel (Japan) (Track 65).bin", "sha1": "b32a2c55af318035949832bed105a3e31b52e411", "size": 10447584}, {"name": "Babel (Japan) (Track 66).bin", "sha1": "e49118c3270fe1dc7e2e3e7a497f00feedb24db0", "size": 1681680}, {"name": "Babel (Japan) (Track 67).bin", "sha1": "f8b74bd776e18c59282cda464e18e7d703fc2952", "size": 5614224}, {"name": "Babel (Japan) (Track 68).bin", "sha1": "aef4727b8ca5641d88a3e07a3ad7400949c20283", "size": 1662864}, {"name": "Babel (Japan) (Track 69).bin", "sha1": "2b54328c27c72eed493d24cc18ec37eeed93dc0b", "size": 17294256}, {"name": "Babel (Japan) (Track 70).bin", "sha1": "c017565a072391d8e1dd9080ab35dcd61b1cdfd3", "size": 1641696}, {"name": "Babel (Japan) (Track 71).bin", "sha1": "4cba50f08dfeccec673d5ac7d22fcdcccd6e05c8", "size": 2467248}, {"name": "Babel (Japan) (Track 72).bin", "sha1": "ec7a5cc27c92190e0854a9ce8157afe057cb927d", "size": 1865136}, {"name": "Babel (Japan) (Track 73).bin", "sha1": "43acd78749acb9b12e04cca9f5d7bc19b08b5581", "size": 20243664}, {"name": "Babel (Japan) (Track 74).bin", "sha1": "c74ce81454bde0322e88ed8b8d562d8c23c2245a", "size": 2429616}, {"name": "Babel (Japan) (Track 75).bin", "sha1": "defc6c2ac6c36bf70ee71a86c7d88054c9118357", "size": 55977600}, {"name": "Babel (Japan) (Track 76).bin", "sha1": "3ce19fef00c81a7297a8739473b762c266708f06", "size": 1813392}, {"name": "Babel (Japan) (Track 77).bin", "sha1": "ba0f0ec9bc6e353d28b36adc0707395d08ca778e", "size": 5858832}, {"name": "Babel (Japan) (Track 78).bin", "sha1": "52cf827480b21056ade08ea95b37d833f06f139f", "size": 2424912}, {"name": "Babel (Japan) (Track 79).bin", "sha1": "32fa6ebd473f8cacbaf8ae312171a5e3649e8dec", "size": 4064256}, {"name": "Babel (Japan) (Track 80).bin", "sha1": "d4d79e412559396af165c4c1e06e80a0f7c16abc", "size": 1681680}, {"name": "Babel (Japan) (Track 81).bin", "sha1": "d64b5fc2c99f52e78d7133d7e1f87ad9b839db27", "size": 11609472}, {"name": "Babel (Japan) (Track 82).bin", "sha1": "a90e77e1af050fd47e0d8488130aaf7219bc8c31", "size": 20142528}]
        [Importer]
        languages
        ja
        jyanncorp
        parent_uuid
        06801041-cce9-4f99-8ab1-dc35a0bc30c5
        [Importer]
        platform
        tgcd tgcd
        [Importer]
        tag_redump
        2021-05-17
        [Importer]
        variant_name
        CUE, Japan
        [Importer]
        x_name
        Babel, CUE, Japan, Redump
        [Importer]
        _refresh
        5
        [Importer]
        _type
        2
        [Importer]
        __imported
        2017-09-18
        [Importer]

        Override the images from the main game entry. (It can be useful to upload language-specific screens, but don't use unless needed):

        front image
        __back image
        title image
        banner image
        screen1 image
        screen2 image
        screen3 image
        screen4 image
        screen5 image